2025 augusztus 25 és szeptember 4 között öt Miskolcon tanuló külföldi diák térképezési terepgyakorlaton vett részt terepgyakorlaton a németországi Kirchleus-ban. A 11 napos térképezési terepgyakorlatot a frankfurti Wolfgang Goethe Egyetem Földtani intézete szervezte Dr. Joachim Blau és Dr. Rainer Petschick vezetésével. A Miskolci Egyetemről csoportját Dr. Velledits Felicitász vezette. A cél a diákok térképezési képességének fejlesztése volt.
A megérkezés utáni első két napon minden térképezendő geológiai formáció be lett mutatva a diákoknak, és előadást hallhattak a kőzetek keletkezési körülményeiről. A bevezető előadásokban átismételték a diákok a térképezéssel kapcsolatos teendőket. Gyakorolták a feltárás leírásokat, és a dőlés-csapás mérést. A diákok 3 fős csoportokban térképeztek. Minden csoport 2 német diákból és egy miskolci diákból állt. Minden csoport kapott egy-egy térképezendő területet, amelyről el kellett készíteni a geológiai térképet, minden feltárást részletesen le kellett írni, és méréseket végezni.
A diákok a helyszínen ismerhették meg a germán típusú triász és jura képződményeket. Lehetőségük volt geológiai térképet szerkeszteni mind hagyományos módszerekkel, mind a legújabb szoftverekkel. Összességében megállapítható, hogy a miskolci diákok tudása elérte a német diákok szintjét, sőt egyes területeken meg is haladta azt. A terepgyakorlat egyúttal lehetőséget kínált a Miskolci Egyetem láthatóságának növeléséhez, és remélhetőleg lehetőség lesz a jövőben a két egyetem (ME, Wolfgang Goethe Egyetem) közötti együttműködésre.
A kint tartózkodást a Pannónia ösztöndíj tette lehetővé.
A miskolci hallgatók Dr. Velledits Felicitásszal
A terepgyakorlaton résztvevő miskolci és német diákok. Középen Dr. Rainer Petschick.